Hi,
Let me see if I understand what you are asking. You want to know why your team name for SETI@home is not showing up in the BOINC manager which is connected to GridRepublic?
Note: GridRepublic currently does not have the ability to manage teams (will be supported as development time and money allows)
Currently all team management is done at the individual projects in those accounts. If you were already part of a team upon joining GridRepublic all information should appear in your manager. GridRepublic does not store the individual project account information at this time and merely points your manager to the project's account and allows for joining and managing some of the settings for these accounts.
I cannot think of any way that GridRepublic would interfere with the display of the teams.
Suggested action:
just by way of clarification --
* you should not use gridrepublic desktop and the boinc desktop software; just one or the other. if you're already using boinc, no need to change since it will work fine with gridrepublic
* gridrepublic is not a team; joining gridrepublic will have no effect on team memberships.
* gridrepublic does not at present support management of team associations for your project accounts. if you want to create, join, leave, or change teams you need to do this directly at the project servers.